「おもしろいです」

| コメント(4) | トラックバック(0)
k1.JPG

我ながらよくがんばって続けているなーと褒めてあげたいこのブログ^^

ご来店くださるお客さまからときどき、

「ブログ見てます」 とか 「おもしろいですよね」 と言われます ^^;

ふらりとお店に立ち寄ってくださるお客さまにそう言われますと、

すごく照れくさいです ^^;

と同時に、すっ・・・・ごくウレシイです ^^;

これからも宜しくお願いしますm(__)m

 

さてさて、今日、よくいらしてくれる男性のお客さまから、

メッセージカードの代筆を頼まれました★

 

「英語で "おつかれさまでした" って書いて。」

 

え"・・・・ オツカレサマ? 

 

「"Thank you"  はどうですか? 略しすぎですかねえ?(笑)」

「"Good job!" 、それはあまりに上目線で略しすぎだろー」

 

な~んつったりして、結局わからなくって ^^;

 

「勉強しときまーす( ..)φ (ペコリー)」で丸くおさめてしまいましたー ^^;

 

まだまだ修行が足りないワタシでありましたー

気の利いた英語のメッセージを習得しておこう♪

 

トラックバック(0)

トラックバックURL: http://www.garageherb.co.jp/mt/mt-tb.cgi/432

コメント(4)

保育園の友人の娘さんからメールきました。
可愛くて素適な花束。ありがとうって。
きっと幸せになってくれると思います。
幸せってなんだろうね!!
自分で感じること・他人が感じること・何だかんだいいながらも
きゃー!嬉しーい・やったー!出来る事なら皆に叫びたい~~~って
思える事なのかもね~~~。
そんなことを日々感じることが出来る仕事。
羨ましいよ~~~~~~~!
ありがとね!!!島村恵美子***

恵美子おねえちゃん、このたびはご注文を
どうもありがとうございました!!
喜んでいただけたようでよかったーーーー^^
確かにこの仕事は狂喜乱舞したり、凹んだりと
日々感じることだらけで忙しいかもーーー ^^;
大変なことも多いけど
毎日充実しています♪
久しぶりに会いに行きたいですーーーー!

ほんっとに毎日の更新、尊敬します。
私なんて、私なんて・・・・

また近々お邪魔しますね~!

(先日ダンナさんがいらした時の、アキバ話でうちの主人が心の奥底に持っていた萌え魂に火がついた模様。アキバに行こうとヒジョーにうるさいです(笑))

トリップさま、
毎日更新・・確かに大変ですが、
こう~、なんていうか~、毎日続けちゃうと
もうやらざるを得ないようなところも多々ありまして・・^^;

うわ。ご主人様にも飛び火させちゃったようですネ!!
どーもスミマセンっ!
でも、アキバ。私も行ったんですが、なかなか新鮮でしたよ♪

コメントする